Schedule

Track:	1 Event \| DeLFI \| EI \| MuC \| UPA
Date:	September 12 \| September 13 \| September 14 \| September 15

Sunday, September 12


8:00AM - 9:00AM		STELLEN SIE IHREN INDIVIDUELLEN TAGUNGSPLAN ZUSAMMEN! Mehr ...

9:00AM - 12:30PM		M&C WS 5: „Anforderungen und Lösungen für die Nutzung interaktiver Displays im Kontext kollaborativer Arbeit“ Alexander Nolte, Kai-Uwe Loser, Michael Koch, Nils Jeners, Florian Klompmaker -- LK 062
		M&C WS 4: „Human-Service-Interaction“ Kyrill Meyer, Daniel Münter -- LK 061

9:00AM - 5:30PM		M&C WS 1: „Be-greifbare Interaktionen in gemischten Wirklichkeiten 2010” Johann Habakuk Israel, Bernard Robben, Jürgen Steimle -- LB 117
		M&C WS 2: „Personal Knowledge Management“ David Elsweiler, Heiko Haller, Martin Christof Kindsmüller, Richard Pircher -- LB 121
		M&C WS 3: „Basismodule und Basiscurricula für die Medieninformatik“ Michael Herczeg -- LB 137

11:00AM - 3:30PM		UPA 1: Funktionalität, Usability und schönes Design – Herausforderungen bei der Wahl der richtigen Client Technology Thomas Memmel, Thorsten Büring, Nicolas Burville, Olivier Lalive d’Epinay -- LK 051
		UPA 3: Formatives Usability Testing Silke Lotterbach -- LK 052

11:00AM - 4:45PM		Workshop: Game Design und Game Development in der Hochschulinformatik Jonas Schild, Timo Göttel -- LB 338

11:00AM - 6:30PM		UPA 5: Agile UX. Wege zur agilen nutzerzentrierten Entwicklung – eine Einführung Hartmut Obendorf, Inken Petersen, Rainer Gibbert, Thomas Memmel -- LK 053

1:00PM - 6:00PM		DeLFI WS 2: „Das CMS Drupal als Lernumgebung“ Dirk Westrup, Marcel Vervenne -- LK 062

1:00PM - 6:30PM		DeLFI WS 1: „4. Workshop E-Learning 2.0: Social Software and Web-based Interaction in Learning“ Andreas Harrer, Christoph Rensing, Steffen Lohmann, Mostafa Akbari, Philipp Scholl -- LK 061

2:00PM - 5:30PM		Workshop on Using Game Design and Affective Evaluation to improve User Experience and User Research -- LB 335

4:00PM - 6:30PM		UPA 2: Tutorial Interaktionsdesign Katharina Göring, Kostanija Petrovic -- LK 051
		UPA 4: ISO-Normen für Usability als Basis für Konsens zwischen Usability Engineering, Produktmanagement und Produktentwicklung Thomas Geis -- LK 052

7:00PM - 11:00PM		GetTogether @ Brauhaus Schacht 4/8 -- organisiert von DeLFI Everyone -- Düsseldorfer Straße 21, 47051 Duisburg,

Monday, September 13


9:00AM - 10:30AM		Eröffnung und Keynote (M&C) Ed H. Chi

11:00AM - 11:30AM		DeLFI 1: Weit weg und doch nah dran – Wie ein Transport-Unternehmen das lebenslange Lernen fördert Heide Lukosch, Pieter de Vries -- LC 126
		M&C 1: Digitale Stift- und Papierinteraktion in Virtuellen Umgebungen Sophie Stellmach, Thomas Brücher, Thomas, Ronny Franke, Raimund Dachselt -- LB 104

11:00AM - 12:30PM		UPA 1: Technik natürlich nutzen- NUI-Design in der Praxis Koller Franz, Burmester Michael -- LB 131
		UPA 2: Arbeitskreis Barrierefreiheit in der G\|UPA Petra Kowallik, Harald Weber, Peter Rozek -- LB 134

11:30AM - 12:00PM		DeLFI 1: Coopetition-Simulation-Ansatz zur Förderung der Lernerpartizipation an der Erstellung von nutzergenerierten Inhalten. Ein Erfahrungsbericht aus einem Kooperationsprojekt zur Lernfilmproduktion Ilona Buchem, Annika Jokiaho, Birgit May -- LC 126
		M&C 1: Lift-and-Drop: Lückenlose Interaktion über Displaygrenzen hinweg Thomas Bader, Astrid Heck -- LB 104

12:00PM - 12:30PM		DeLFI 1: AMSEL – ein Lernsystem zum Algorithmenentwurf Jörg Desel, Leo von Klenze -- LC 126
		M&C 1: Dynamic Force Fields zur Präzisionserhöhung von Zeigegeräten Marcus Specht, Andrea Söter, Jens Gerken, Hans-Christian Jetter, Lorenz Bohrer, Harald Reiterer -- LB 104

2:00PM - 2:10PM		DeLFI 2: 3D/VR-Visualisierung eines Motormodells in der ingenieurwissenschaftlichen Hochschulausbildung Sebastian Metag, Volker Neundorf, Andreas Möckel -- LC 126

2:00PM - 2:30PM		M&C 3: Benutzerorientierte Gestaltung von Informationsarchitekturen Ekaterina Karavaeva, Sussane Maaß -- LB 104
		M&C 4: Die Leitwarte von heute verstehen – die Leitwarte von morgen gestalten! Tobias Schwarz, Flavius Kehr, Holger Oortmann, Harald Reiterer -- LB 107

2:00PM - 3:30PM		UPA 3: Technologie, die verbindet? Marc Hassenzahl, Sarah Diefenbach, Kai Eckoldt, Stephanie Heidecker, Uwe Hillmann, Matthias Laschke -- LB 131
		UPA 4: User Centered Product Innovation Sascha Mahlke, Stefanie Götzfried, Ron Hofer -- LB 134

2:10PM - 2:20PM		DeLFI 2: Offene 3D-Umgebungen als Framework für rollenspielbasierte Lernszenarien Nils Malzahn, Hanno Buhmes, Sabrina Ziebarth, H. Ulrich Hoppe -- LC 126

2:20PM - 2:30PM		DeLFI 2: Kompetenzentwicklung und Wissensmanagement durch situiertes Lernen in Massive Multiplayer Online Games Marcel Vervenne, Joerg Niesenhaus -- LC 126

2:30PM - 2:40PM		DeLFI 2: Multimediales Lernen mit CogniPedia: Ein Online-Autorenwerkzeug zur Erstellung und Publikation interaktiver Bilddetail-Aufgaben im Web Carsten Binding, Boris Müller-Rowold, Eberhard Schwarzer, Thomas Mandl -- LC 126

2:30PM - 3:00PM		M&C 3: Lokale Suchmaschinen: Evaluierung und Gestaltungsempfehlungen Dirk Lewandowski, Nina Mikley, Eva Nesbach -- LB 104
		M&C 4: Makro-Ergonomische Unterstützung in Operationszentralen der Deutschen Marine Britta Hennecken, Oliver Witt -- LB 107

3:00PM - 3:10PM		DeLFI 2: Auswahl und Erprobung von Webkonferenz-Tools für Online Tutorien Elisabeth Katzlinger, Ursual Windischbauer -- LC 126

3:00PM - 3:30PM		M&C 3: Wahrnehmung, Nutzung und Akzeptanz von systemgenerierten Produktempfehlungen Tim Hussein, Werner Gaulke, Anabell Hartmann, Jürgen Ziegler -- LB 104
		M&C 4: Webbasierte Planungsunterstützung von Lungenoperationen Steven Birr, Volker Dicken, Bernhard Preim -- LB 107

3:10PM - 3:20PM		DeLFI 2: Live-Manuskript – Ein Werkzeug zur kollaborativen Erstellung von Notizen und Mitschriften Andreas Groß, Sebastian Voigt, Thomas Janda, Mathias Jacob, Patrick Schilf -- LC 126

3:20PM - 3:30PM		DeLFI 2: Bayesualize: Visualisierung bedingter Wahrscheinlichkeiten – Systemdemonstration Barbara Messing, Michael Seubert -- LC 126

4:00PM - 4:30PM		DeLFI 3: Feedback-Möglichkeiten in automatischen Prüfungssystemen Michael Striewe, Michael Goedicke -- LC 126
		M&C 5: Vorhersagbarkeit von selektiver Verfügbarkeit im Instant Messaging Mirko Fetter, Julian Seifert, Tom Gross -- LB 104
		M&C 6: Perspektivwechsel auf IS: Von der Systemgestaltung zur Strukturation sozialer Praxis Peter Brödner, Volker Wulf -- LB 107

4:00PM - 5:30PM		UPA 5: Interkulturelle Usablility Astrid Beck -- LB 131
		UPA 6: User-Centered-Design Kenngrößen und Return on Investment Dirk Zimmermann, Lennart Hennigs -- LB 134

4:30PM - 5:00PM		DeLFI 3: Analyse dynamischer Teambildung zur gemeinsamen Bearbeitung von Übungsaufgaben Patrick Stalljohann -- LC 126
		M&C 5: Einfluss wahrgenommener Privatsphäre und Anonymität auf Forennutzer Stefanie Pötzsch -- LB 104
		M&C 6: Interrupting the Here and Now: Implications and Opportunities Joel Fischer -- LB 107

5:00PM - 5:30PM		DeLFI 3: Verwaltung universitärer Assessment-Szenarien am Beispiel von Informatik-Vorlesungen Patrick Stalljohann -- LC 126
		M&C 5: People Tagging – Aspekte und Möglichkeiten zur Gestaltung Simone Braun, Andraes Schmidt, Valentin Zacharias -- LB 104
		M&C 6: Auf dem Weg zu einem Erklärungsmodell kulturabhängiger Mensch-Maschine Interaktion Rüdiger Heimgärtner -- LB 107

7:00PM - 11:00PM		Abendveranstaltung Everyone -- Diebels im Hafen, Philosophenweg 31-33, Duisburg

Tuesday, September 14


9:00AM - 10:00AM		Keynote (DeLFI) Entertainment Interfaces Steve Benford -- LB 104 und LB 134

9:00AM - 5:00PM		M&C WS 6: „Soziotechnische Integration? Bottom Up? Simplicity? Was sind die Erfolgstreiber von Enterprise 2.0?“(geänderter Termin) Alexander Richter, Michael Koch, Angelika C. Bullinger, Alexander Stocker -- LK 053

10:00AM - 11:00AM		Postersession (M&C und DeLFI) -- Foyer LA

11:00AM - 11:30AM		DeLFI 4: Studierende, das Web und Vorlesungsaufzeichnungen Kai Michael Höver, Guido Rößling, Max Mühlhäuser -- LC 126
		M&C 7: Das SlidingWheel: Eine neue Interaktionsmetapher zur Navigation in großen Datenmengen Matthias Rath, Ina Wechsung, Anja Naumann -- LB 107
		M&C 8: Anreize zur Nutzung von Wikis in der Hochschullehre – Ergebnisse eines Pilotprojekts Stefan Seifert, Jan Krämer, Athanasios Mazarakis -- LB 104

11:00AM - 12:30PM		UPA 7: Konfliktmanagement für UX Professionals Sabine Kabel-Eckes -- LB 131
		UPA 8: AK Qualitätsstandards Thomas Geis -- LB 134

11:30AM - 12:00PM		DeLFI 4: Anwendungsszenarien für ein Werkzeug zur Video-Annotation in der universitären Lehre Dieter Engbring, Wolfgang Reinhardt, Johannes Magenheim, Mathias Moi, Julian Maicher -- LC 126
		M&C 7: Das „Soap Bubble Interface“ – eine ephemere Benutzungsschnittstelle Tanja Döring, Axel Sylvester, Albrecht Schmidt -- LB 107
		M&C 8: Transformationale Produkte: Acht Konzepte zum schonenden Umgang mit Ressourcen Matthias Laschke, Sarah Diefenbach, Stephanie Heidecker, Marc Hassenzahl -- LB 104

12:00PM - 12:30PM		DeLFI 4: Entwicklung eines Frameworks für semi-automatisches Feedback zur Unterstützung bei Lernprozessen Daniel Herding, Marc Zimmermann, Christiane Bescherer, Ulrik Schroeder -- LC 126
		M&C 7: Virtuelle Anprobe im Internet Rainer Blum, Birgit Bomsdorf, Karim Khakzar, Dominik Rupprecht -- LB 107
		M&C 8: Transformationale Produkte: Erleben und wahrgenommene Veränderungspotentiale Stephanie Heidecker, Sarah Diefenbach, Philip Creutz, Matthias Laschke, Marc Hassenzahl -- LB 104

12:30PM - 1:00PM		DeLFI 4: Lernen mit SmartTravel im Reisebüro der Zukunft Susanne Schmidt-Rauch, Reto Geiger -- LC 126

1:00PM - 2:00PM		DeLFI Arbeitstreffen Best-Paper Komitee Michael Kerres -- LC 016

2:00PM - 2:30PM		DeLFI 5: Durchgängige Integration einer Creative Commons Lizenzverwaltung in die Open Learning Content Authoring & Management Plattform docendo Christoph Rensing, Stephan Tittel, Ralf Steinmetz -- LC 126
		M&C 10: Rotated Lines: A heatmap representation method for people affected by any kind of color blindness Raphael Gfeller, Pascal Hauser -- LB 131
		M&C 9: Repräsentation von Arbeit im modell-getriebenen versus -geleiteten Design Anke Dittmar, Peter Forbrig -- LB 107
		Player Experience: User Experience Methoden und Games: Erkenntnisse aus der Praxis Fierley Remigius, Engl Stephan -- LK 062

2:00PM - 3:30PM		UPA 10: Branchenreport Usability 2010 Sarah Diefenbach, Daniel Ullrich -- LB 134
		UPA 9: User Experience bei Statusmeldungen, Schwerpunkt Mobile Design Henrik Rieß -- LB 107

2:30PM - 3:00PM		DeLFI 5: Content Sharing bei elektronischen Assessments Stefan Bisitz, Juliane Wenzel, Peter Riegler -- LC 126
		M&C 10: Evaluation of a Novel Input Method for People with Motor Impairments Based on Wiping Movements on a Touchscreen Alexander Mertens -- LB 131
		M&C 9: Spezifikation multimodaler Interaktionsanwendungen mit UML Marcel Dausend, Mark Poguntke -- LB 107
		Player Experience:How Mobile is Mobile Gaming? Contextual Influences on Mobile Player Experience Engl Stephan, Nacke Lennart -- LK 062

3:00PM - 3:30PM		DeLFI 5: Was kann ich eigentlich … (werden)? Detektion und Vergleich von Kompetenz-Profilen in der Digitalen Wirtschaft Sabrina Ziebarth, Nils Malzahn, H. Ulrich Hoppe -- LC 126
		M&C 10: INTUI. Exploring the Facets of Intuitive Interaction Daniel Ullrich, Sarah Diefenbach -- LB 131
		M&C 9: Kontext-basierte Adaption von gemeinsamen Arbeitsbereichen Dirk Veiel, Jörg M Haake, Stephan Lukosch -- LB 107
		Player Experience:LAIF: A Logging and Interaction Framework for Gaze-Based Interfaces in Virtual Environments Stellmach Sophie, Sasse Dennis, Niesenhaus Jörg, Dachselt Raimund -- LK 062

4:00PM - 4:30PM		DeLFI 6: Integriertes eLearning in der Fakultät für Medizin an der TU München Ivan Gergintchev, Hans Pongratz -- LC 126
		Entertainment Interaction: Serious Interface Design for Dental Health: WiiMote-based Tangible Interaction for School Children Gerling Kathrin, Klauser Matthias, Masuch Maic -- LK 062

4:00PM - 4:45PM		M&C 11: Das Potenzial von Web Analytics für Usability-Evaluierungen Thomas Mandl, Christa Womser-Hacker, Julia Jürgens -- LB 104

4:00PM - 5:30PM		Offenes Mitgliederforum der German UPA -- LB 107

4:30PM - 5:00PM		DeLFI 6: Leichtere Datenanalyse zur Optimierung der Lehre am Beispiel Moodle André Krüger, Agathe Merceron, Benjamin Wolf -- LC 126
		Entertainment Interaction: Design and Virtual Studio Presentation of a Traditional Archery Simulator Geiger Christian, Herder Jens, Göbel Sebastian, Heinze Christin, Marinos Dionysios -- LK 062

4:45PM - 5:30PM		M&C 11: Effizientere Usability Evaluationen mit gemischten Prozessen Martin Schmettow, Cédric Bach, Dominique Scapin -- LB 104

5:00PM - 5:30PM		DeLFI 6: Anforderungen an Monitoring- und Analysewerkzeuge zur Förderung von Aktionsforschungsprozessen in Blended-Learning-Szenarien Anna Lea Dyckhoff -- LC 126
		Entertainment Interaction: Developing Multi-touch Software through Creative Destruction Franke Ingmar S., Kammer Dietrich, Groh Rainer, Happ Simone, Steinhauf Juliane, Schönefeld Frank -- LK 062

5:30PM - 7:00PM		DeLFI: FG E-Learning der GI e.V. Ulrike Lucke -- LC126

6:30PM - 11:00PM		Abendveranstaltung - organisiert von German UPA Everyone -- Gaststätte Küppersmühle, Philosophenweg 49, 47051 Duisburg

Wednesday, September 15


9:00AM - 10:00AM		Keynote DeLFI:Learning in A Technology Enhanced World Marcus Specht -- LB 104 und LB 134

10:15AM - 5:30PM		Doktoranden-Workshop -- LK 053

10:30AM - 11:00AM		DeLFI 7: Podcastproduktion als kollaborativer Zugang zur theoretischen Informatik Erika Abraham, Phillip Brauner, Nils Jansen, Thimo Leonhardt, Ulrich Loup, Ulrik Schroeder -- LC 126
		M &C 11: Realitätsbasierte Benutzerschnittstellen kollaborative Rechercheaktivitäten fördern? Mathias Heilig, Mischa Demarmels, Katrin Allmendinger, Jens Gerken, Harald Reiterer -- LB 104
		M&C 13: Die Artefaktkarte Steffi Beckhaus, Senana Lucia Brugger, Katharina Wolter -- LB 107

10:30AM - 12:00PM		UPA 11: Wegwerfen oder recyceln? User Interface Prototyping vor einer neuen Herausforderung Thomas Immich -- LB 131
		UPA 12: AK Agile Usability Hartmut Obendorf -- LB 134
		UPA 13: UX evaluieren Matthias Peissner, Sandra Sproll, Michael Burmester, Marc Hassenzahl -- LK 062

11:00AM - 11:30AM		DeLFI 7: Designimplikationen für eine digitale Lesewerkstatt: Die Dynamik des Textes und die Irreversibilität der Papierannotation Andreas Kaminski, Jochen Huber, Christian Diel, Sando Hardy -- LC 126
		M&C 11: Eine Architektur zum flexiblen Einsatz von gestischer Interaktion Jens Heydekorn, Methias Frisch, Raimund Dachselt -- LB 104
		M&C 13: Anwendung von GOMS-Analysen und CogTool in der Design-Praxis Martin Schrepp, Theo Held -- LB 107

11:30AM - 12:00PM		DeLFI 7: Online Learning with Remote-Configured Experiments Isa Jahnke, Christian Pleul, Claudius Terkowsky, A. Erman Tekkaya -- LC 126
		M&C 11: Starke Kopplung: Interaktion als Schlüssel für das Semantic Web Philipp Heim, Thomas Schlegel, Thomas Ertl -- LB 104
		M&C 13: Analyse von Handlungsprotokollen zur Modellbildung Gregor Buchholz, Peter Forbrig -- LB 107

12:00PM - 1:15PM		Abschlusssession (mit Keynote German UPA: Enterprise 2.0 – Die Chance für Design Innovation) Jörg Beringer -- Audimax
		Keynote UPA: Enterprise 2.0 – Die Chance für Design Innovation ( & Abschlusssession) Jörg Beringer -- Audimax

2:00PM - 6:30PM		DeLFI WS 3: „Lerninfrastruktur an Schulen“ Richard Heinen -- LC 033c (Learning Lab)

2:15PM - 5:30PM		M&C WS 7: Workshop „Evaluation Adaptiver Systeme (EASYS)“(Termin geändert) Jörg Haake, Tim Hussein, Volkmar Pipek, Stephan Lukosch -- LK 062